Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
cook out
·
lock out
·
look-out
·
lookout
·
block out
·
clock out
·
flood out
·
boot out
·
cool out
·
fork out
EN > GA
GA > EN
look out
(
v + adv
INTRANSITIVE
seachain
verb
c
m
u
fainic
verb
c
m
u
coimhéad
verb
c
m
u
look out!
aire duit!
look out, he's coming!
chugat anois é!
→ see
look
Related Entries
look-out
look out for
Phrases and Examples in other entries
anchorage
»
she put out her hand looking for anchorage
chuir sí amach a lámh ag iarraidh greim a fháil ar rud éigin
another
»
they really look out for one another
tugann siad an-aire dá chéile
ass
»
he went out looking for some ass
d'imigh sé amach ar thóir píosa leathair
dishonest
»
look out for dishonest traders
seachain trádálaithe mímhacánta
,
bí ar d'aire ar thrádálaithe mímhacánta
look
»
to look out for number one
(
also
to look out for yourself
)
smaoineamh ort féin i dtosach
,
aire a thabhairt duit féin
she advised me to look out for number one
mhol sí dom smaoineamh orm féin i dtosach
,
mhol sí dom breathnú i mo dhiaidh féin
,
mhol sí dom a bheith ag faire amach dom féin
look
»
it looks like things got out of control
(
also
it looks as if things got out of control
, it looks as though things got out of control
)
is cosúil go ndeachaigh rudaí ó smacht
,
tá an chuma air go ndeachaigh rudaí ó smacht
look out for
»
he was looking out for rabbits
bhí sé ag faire amach do choiníní
,
bhí súil in airde aige do choiníní
look out for
»
he was looking out for his friend
bhí sé ag coinneáil súil ar a chara
,
bhí sé ag tabhairt aire dá chara
look out for
»
look out for broken glass
seachain an ghloine bhriste
,
bí san airdeall ar ghloine bhriste
,
coimhéad thú féin ar ghloine bhriste
number
»
to look out for number one
informal
smaoineamh ort féin i dtosach
,
aire a thabhairt duit féin
you should look out for number one
ba cheart duit smaoineamh ort féin i dtosach
,
ba cheart duit breathnú i do dhiaidh féin
she's just looking out for number one
níl sise ach ag smaoineamh uirthi féin
,
níl sí ach ag tarraingt uisce ar a muileann féin
,
níl sí ach ag breathnú ina diaidh féin
out
»
I looked out
d'fhéach mé amach
out
»
she was looking out the window
bhí sí ag breathnú amach an fhuinneog
pickup
»
she's out looking for a pickup
tá sí amuigh ar thóir craicinn
,
tá sí amuigh ar thóir leathair
rattle out
»
she rattled out the instructions without looking at the book
thug sí uaithi na treoracha gan amharc ar an leabhar
so
»
the curtains were drawn so that they couldn't look out
bhí na cuirtíní tarraingthe ionas nach bhféadfaidís féachaint amach
,
bhí na cuirtíní tarraingthe sa chaoi is nach bhféadfaidís féachaint amach
spaced out
»
she looks really spaced out
tá cuma an-scaipthe uirthi
,
tá an chuma uirthi go bhfuil sí trí chéile
,
tá an chuma uirthi go bhfuil sí ar shiúl sa cheann
square
»
the bedrooms look out onto the square
tá radharc ar an gcearnóg ó na seomraí leapa
throw up
»
she threw up the window and looked out
chuir sí suas an fhuinneog agus d'fhéach amach
user
»
look out for other road users
bí ag faire amach do dhaoine eile a úsáideann na bóithre
wash out
»
she looks washed out
tá cuma chaite uirthi
See more results »
Browse index
look for
look forward to
look in
look into
look on
look out
look out for
look over
look round
look through
look to
